Чтение на каждый день проповедей
протоиерея Димитрия Смирнова
15 февраля (02 февраля старого
стиля)
С праздником! Сретение
Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
«Сретение» в переводе с
церковнославянского означает «встреча». Такое название этот великий праздник
получил в честь встречи Богомладенца Иисуса Христа праведником Симеоном.
Пресвятая Дева Мария принесла Иисуса в храм спустя сорок дней после его
рождения, как это и положено по закону об очищении (хотя сама она была чиста).
Поэтому событие отмечается спустя сорок дней после Рождества Христова.
Праведник Симеон, которому была открыта тайна Божия, произнес пророческие слова
о Нем. 15 февраля совершаются торжественные моления, освящение свечей.
Сретение
Господне. Икона из праздничного чина Спасо-Преображенского собора Твери.
Середина XV века. Собрание Гос. Русского музея. http://kazanski-m.ru/novosti/144
Этот
большой христианский праздник, один из двунадесятых, то есть непереходящих,
всегда приходится на сороковой день после Рождества. Впервые его стала отмечать
Иерусалимская Церковь в IV веке, а с V века он стал общехристианским.
Как рассказывается в Евангелии от Святого Луки, Сретенье произошло в Иерусалимском храме. По закону Моисея, над каждым первым ребенком мужского пола совершали обряд посвящения Богу. Поэтому, когда младенцу Иисусу исполнилось сорок дней, Иосиф и Мария принесли его в Дом Божий. Они скромно стояли среди других семей, ожидая своей очереди. И в этот момент к ним подошел старец Симеон, который много лет жил при Храме. Симеон искренне верил в скорый приход в мир Спасителя. Старцу было предсказано, что он при жизни своей увидит приход Мессии, а жил он уже очень долго. И теперь, едва он приблизился к чете бедных людей из Галилеи, как Дух Божий мгновенно указал ему на них. Симеон взял на руки их Дитя и стал молиться: "Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром; ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицом всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля".
Так произошла встреча дух миров, двух сознаний — Завета Ветхого, который много веков до этого заключил праотец Авраам с Богом, и будущего мира, который воплотился в Иисусе Христе.
Как рассказывается в Евангелии от Святого Луки, Сретенье произошло в Иерусалимском храме. По закону Моисея, над каждым первым ребенком мужского пола совершали обряд посвящения Богу. Поэтому, когда младенцу Иисусу исполнилось сорок дней, Иосиф и Мария принесли его в Дом Божий. Они скромно стояли среди других семей, ожидая своей очереди. И в этот момент к ним подошел старец Симеон, который много лет жил при Храме. Симеон искренне верил в скорый приход в мир Спасителя. Старцу было предсказано, что он при жизни своей увидит приход Мессии, а жил он уже очень долго. И теперь, едва он приблизился к чете бедных людей из Галилеи, как Дух Божий мгновенно указал ему на них. Симеон взял на руки их Дитя и стал молиться: "Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром; ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицом всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля".
Так произошла встреча дух миров, двух сознаний — Завета Ветхого, который много веков до этого заключил праотец Авраам с Богом, и будущего мира, который воплотился в Иисусе Христе.
Тропарь, глас 1
Радуйся, Благодатная Богородице Дево, из
Тебе бо Возсия Солнце правды, Христос Бог наш, просвещаяй сущия во тьме.
Веселися и ты, старче праведный, приемный во объятия Свободителя душ наших,
дарующаго нам воскресение.
Перевод: Радуйся, благодатная Богородица Дева, потому что из Тебя воссияло Солнце правды — Христос Бог наш, просвещающий находящихся во тьме (заблуждения и нечестия); веселись и ты, праведный старец, взявший на руки Того, Кто освободил наши духи (от смерти) и даровал нам воскресение.
Перевод: Радуйся, благодатная Богородица Дева, потому что из Тебя воссияло Солнце правды — Христос Бог наш, просвещающий находящихся во тьме (заблуждения и нечестия); веселись и ты, праведный старец, взявший на руки Того, Кто освободил наши духи (от смерти) и даровал нам воскресение.



